Caracterisation des caracteres et pseudo-caracteres Raphael Rouquier Journal of Algebra 180 (1996), 571--586. We give a characterization of those functions on an algebra which are the character of a representation. As an application, we give a construction of universal deformations of absolutely irreducible representations.